·
65selander: Haha vilken tuffing!
Inlägg: 1233610
Svarskommentarer
Sv: MoDo Hockey - Apropå Ingenting
·
Knaskamilla:
...sen undrar jag om det borde heta powerplay eller power play i svensk text?
Det försvenskade icke särskrivna eller det engelskspråkiga särskrivna. Orden är engelska men texten är svensk. Eller ska man tolka det som låneord, dvs svenska ord?
Av någon anledning tycker jag att du borde veta :)
...sen undrar jag om det borde heta powerplay eller power play i svensk text?
Det försvenskade icke särskrivna eller det engelskspråkiga särskrivna. Orden är engelska men texten är svensk. Eller ska man tolka det som låneord, dvs svenska ord?
Av någon anledning tycker jag att du borde veta :)
