Metal Guru: Då den mycket avancerade polygrip/hylsnyckelsats-metaforen tydligen var helt obegriplig så skriver jag det i klartext:
Om man försöker lösa ett problem till vilket det finns ett specialdesignat verktyg som man har i sin ägo så är det korkat att använda ett verktyg avsett att lösa ett helt annat problem.
Din kontenta är alltså att det är korkat att använda Excel, oavsett vad man ska göra och vilka verktyg man har tillgängliga?