Jag tycker själv att "Kvalsvenskan" är ett hyfsat bra uttryck för vad det handlar om. "Kvalserien" är ju missvisande, eftersom det då kan röra sig om kvalserie till division 1, 2 eller division lingon. Om man måste skriva helt korrekt, så får det i så fall bli "Kvalserien till elitserien 2003/2004", fast å andra sidan är inte AIA någon supporterklubb till Svenska Akademien, så jag tycker själv inte att det spelar så stor roll att vi ibland använder uttrycket "Kvalsvenskan" =)
Om man måste skriva helt korrekt, så får det i så fall bli "Kvalserien till elitserien 2003/2004", fast å andra sidan är inte AIA någon supporterklubb till Svenska Akademien, så jag tycker själv inte att det spelar så stor roll att vi ibland använder uttrycket "Kvalsvenskan" =)