Halva matchen spelad och det står fortfarande 0-1 för Apan.
Ölexperten Ulf-Ture, som nu hinnit ned i halva rödvinslagerlådan, är på strålande humör. Har helt glömt bort matchen, men tjimmar och tjoar och försöker skränande och gestikulerande övertyga tjeckerna om fördelen med svensk kul lager, dvs kullager av rödtjutstyp.
Nu tycker fläskberget att det räcker och vill visa Forsell vem som är kapten. Han delar ut en highstick och åker ut. Drygt sju minuter spelade av andra perioden och redan fyra utvisningar varav tre på Apan.
Det är tydligt att APan vill missionera för sin värdegrunnnnnd, den som förträdesvis hanteras i utvisningsbåsen.
Nere på stan tror Liberec att folk begriper tyska med Apdialekt och - efter ytterligare ett antal tankningar ur lådan med rödvinslager - förklarar han att "Unser Monkey ist zö SpielFührer mit helles und dunkles lager!