·
vonDöbeln: Jag såg det innan du skrev inlägget. Fint 👍🏻 Men ska det inte stå "bring something to the f*cking table" inte on? 😊
+ 4
Inlägg: 2801737
Svarskommentarer
Sv: Apropå nånting...
Zäta75:
Språkligt ska det stå "to the table"
Citatet från olli är "on the table"
Så både ja och nej ;)
Språkligt ska det stå "to the table"
Citatet från olli är "on the table"
Så både ja och nej ;)
+ 4
Sv: Apropå nånting...
Zäta75: Hade varit grymt med DET tifot inför en väldigt viktig match ( exempelvis Skellefteå imorgon).......
"Bring something to the fuckin table'
"Bring something to the fuckin table'
+ 7
Sv: Apropå nånting...
Zäta75: Fast du vet, finnar och engelska, det HADE kunnat vara ett direkt citat…
Fick mig att tänka på ett stycke ur Gretzkys självbiografi där han skriver om hur Jari Kurri lärde sig engelska genom att kolla på ”Happy days”.
Fick mig att tänka på ett stycke ur Gretzkys självbiografi där han skriver om hur Jari Kurri lärde sig engelska genom att kolla på ”Happy days”.
+ 1
Sv: Apropå nånting...
Zäta75: Precis. Tänkte samma sak och samma (nya) ord. Fel ordval, om man nu får vara petig..
+ 2
-
Senast: Förlust mot Växjö Lakers HC
SCA Arena, 1-3 (1-1,0-1,0-1)
Sv: Silly Season 2026-27
Smörgåsen : Förstår inte alls alla klagosånger nu? Hartmann är 32, har inte tagit steg på väldigt länge. Spelar ofta högt i hierarkin men når knappt till 20p/säsong. Detta med en ganska saftig lön samt att vi får en övergångssumma. Det är bara tacka och ta emot denna deal.
+ 16
