· -
Senast: Förlust mot Växjö Lakers HC
SCA Arena, 1-3 (1-1,0-1,0-1)
Sv: Apropå nånting...
Visst känns det som att modo är på dekis? Spelare bryter kontrakt i förtid. Ingen vill spela där och mediokra HA-lag värvar klart bättre. Pengar har lagts på hög sen uttaget från SHL. Eller finns inga pengar? Nåt är lurt.
+ 4
Нам был нужен только один игрок, и он играл в Timrå IK
Покойся с миром
Betyder:
We needed one player only, and he played for Timrå IK.
Rest in peace.
Av någon språklig anledning var det tydligen lättare att skriva meningarna på detta vis på ryska, men fler tänkbara meningskombinationer finns tydligen.
Tacka Irina för översättningen...